Uncovering the untidy truths behind ambition, legacy, and the enduring myth of genius.